’ایران اور داعش کے بارے میں متحدہ حکمت عملی پر اتفاق

" Nations agreed strategy on Iran and Syria


براک اوباما سعودی عرب آمد کے بعد شاہ سلمان سے ملاقات کے لیے شاہی محل گئے
امریکہ کے صدر براک اوباما نے سعودی فرمانروا شاہ سلمان سے ملاقات میں ایران اور شدت پسند تنظیم دولت اسلامیہ کی بارے میں متحدہ حکمت عملی اپنانے پر اتفاق کیا ہے۔
امریکی صدر بدھ کو رات گئے سعودی عرب پہنچے اور ان کا یہ سعودی عرب کا چوتھا اور بطور صدر آخری دورہ ہے۔
یہ دورہ ایک ایسے وقت ہو رہا ہے جب امریکہ اور خلیجی ممالک کے تعلقات کشیدہ ہیں۔
صدر اوباما جمعرات کو ریاض میں منعقدہ خلیج تعاون کونسل کے رکن ممالک کے اجلاس میں بھی شرکت کر  
                                                                                                                     رہے ہیں۔
           جی سی سی ممالک میں سعودی عرب، بحرین، متحدہ عرب امارات، کویت، قطر اور اومان شامل ہیں۔
     برطانوی خبر رساں ایجنسی روئٹرز کے مطابق صدر اوباما اور شاہ سلمان اور دیگر شہزادوں کے درمیان     
                                                                                              ملاقات دو گھنٹے جاری رہی۔

Barack Obama visited the Royal Palace to meet with Saudi King Salman after arrival US President Barack Obama have agreed to adopt a unified strategy on Iran and the militant group Islamic funds met with Saudi King Salman. Obama arrived in Saudi Arabia on Wednesday night as the fourth and final visit to Saudi Arabia. This visit comes at a time when tensions between the US and the Gulf countries. President Obama also attended a meeting of member countries of the Gulf Cooperation Council in Riyadh on Thursday. GCC countries including Saudi Arabia, Bahrain, United Arab Emirates, Kuwait, Qatar and Oman. British news agency Reuters that President Obama's meeting lasted two hours between Salman and other princes.
وائٹ ہاؤس کا کہنا ہے کہ دونوں رہنماؤں نے خطے میں جاری تصادم پر بات چیت کی جن پر دونوں ملکوں کے درمیان اختلافات پائے جاتے ہیں۔
صدر اوباما نے شاہ سلمان کے ساتھ ملاقات میں سعودی عرب کا انسانی حقوق کے ریکارڈ کے بارے میں بات کی۔
وائٹ ہاؤس کا کہنا ہے کہ صدر اور شاہ سلمان نے ایران کی جانب سے خطے میں اشتعال انگیز سرگرمیوں سے پیدا ہونے والی صورتحال پر بات کی اور دونوں رہنماؤں نے کشیدگی کو کم کرنے کی ضرورت پر اتفاق کیا۔
وائٹ ہاؤس کے مطابق دونوں رہنماؤں نے شام میں جاری مسلح تصادم کے خاتمے پر بات کی اور شام میں           
                                                                                                    سیاسی تبدیلی پر اتفاق کیا ۔
اس سے قبل صدر اوباما نے اپنے ہوٹل میں ابو ظہبی کے ولی عہد شیخ محمد بن زید النہیان سے ملاقات      ۔ 
                                                        دونوں رہنماؤں نے یمن کے بحران کے سیاسی حل پر زور دیا۔
The White House said the two leaders there are differences between the two countries to discuss the conflict in the region.
President Obama spoke about the human rights record of Saudi Arabia to meet with King Salman.
The White House said President Salman and Shah discussed the situation arising from provocative activities in the region from Iran and the two leaders agreed on the need to reduce the stress.
According to the White House leaders spoke at the end of the armed conflict in Syria and agreed political transition in Syria.
The president met with Crown Prince of Abu Dhabi Sheikh Mohammad bin Zayed Al Nahyan to your hotel. The two leaders urged a political solution to the crisis in Yemen.
سیکریٹری دفاع ایش کارٹر بھی اس دورے میں امریکی صدر کے ہمراہ ہیں۔
ایش کارٹر کا کہنا تھا کہ وہ خطے میں ایران کی ’غیرمستحکم کرنے والی سرگرمیوں‘ کے خلاف فوجی اور سمندری کارروائیوں کے لیے مدد طلب کریں گے۔
واضح رہے کہ امریکہ کی جانب سے ایران پر معاشی پابندیاں اٹھائے جانے حمایت سے خطے میں ایران کے سب سے بڑے حریف سعودی عرب کے ساتھ امریکہ کے تعلقات میں کشیدگی پیدا ہوئی ہے۔
حال ہی میں سعودی عرب نے اوباما انتظامیہ اور امریکی کانگریس کے ارکان کو خبردار کیا تھا کہ اگر انھوں نے کوئی ایسا قانون منظور کیا جس کے تحت اگر کسی امریکی عدالت نے سعودی عرب کو 11 ستمبر کے حملوں کا ذمہ دار قرار دیا تو سعودی عرب امریکہ میں موجود اپنے اربوں ڈالر کے اثاثے فروخت کر دے گا۔
Defense Secretary Ash Carter also accompanied the president in this visit. Ash Carter said he would seek support for military operations against maritime activities to "destabilize" the region of Iran. The biggest rival of Iran by the United States in the region to support its economic sanctions on Iran has raised tensions in US relations with Saudi Arabia. But recently in Saudi Arabia, Obama warned members of the administration and the US Congress if they have a US court responsible for the September 11 attacks in Saudi Arabia, if under which passed a law in Saudi Arabia there will sell its billions of dollars of assets.